NHKラジオ日本12月19日分：明日どうなるのか分からない仕事
なんだか最近テレビでやたら派遣社員とか期間従業員の解雇のニュースばかりやっている。「来月の仕事がどうなるか分からない人もいる」というニュースを聞いたので、ひとこと物申し上げたい。俺の仕事は一生「来月はどうなるか分からない」仕事だ。だから常に「今は仕事があるけどこの先はどうなるか分からない」という危機感を持って仕事をやっている。突然解雇されたというが、大半はおそらく雇用条件に則った解雇だろう。ということは、雇われた時点でそういうことも起こりうるということを覚悟しておかなきゃいけないし、少なくとも認識しておくのが当然である。それを不意に解雇されたみたいな言い分をする奴が多いので腹が立つ。中には本当に不当な解雇をされた人もいるかもしれないが、「明日はどうなるか分からない」のが前提の仕事をしている俺にはふざけんなお前らとしかどうしても思えない。それに仕事がないないと言うが、本当にその気になれば仕事なんていくらでもあるだろう。ないって言うのは以前と同じような条件の仕事が見つからないってことじゃないのか。もちろん人それぞれに事情があるだろうから一概には言えないが、こういう時だからこそ逆に「なりふり構わずその気になってやれば何とかなる」っていうことを一人でも多くの人に身をもって証明してほしい。そうすれば、日本という国ももっと強くなれると思うのだが。なお、本日のサイトラ箇所は16秒〜28秒と7分48秒〜8分55秒である。
「タイ語翻訳が生業」とか謳ってるぐらいだから、いくらなんでも
ランキングではさすがに・・・だよねチミ？
12月19日分の音声: 
（16秒〜28秒）
ธนาคารกลางของญี่ปุ่นลดอัตราดอกเบี้ยหลักเพื่อป้องกันไม่ให้เศรษฐกิจชะลอตัวมากไปกว่านี้ ทางการญี่ปุ่นพบราอะฟลาทอกซินในข้าวที่ผลิตในประเทศไทย ต่อไปเป็นรายละเอียดของข่าวครับ
（7分48秒〜8分55秒）
กระทรวงเกษตร ป่าไม้และประมงของญี่ปุ่นพบราพิษที่เป็นสาเหตุของโรคมะเร็งในข้าวที่ผลิตที่ประเทศไทยและไทยจำหน่ายให้แก่บริษัทแปรรูปอาหารแห่งหนึ่ง ทางกระทรวงประกาศในวันศุกร์ที่๑๙ ธันวาคมโดยระบุว่าบริษัทแห่งดังกล่าวได้เก็บผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่ใช้ข้าวปนเปื้อนราอะฟลาทอกซินไว้แล้วโดยไม่มีผลิตภัณฑ์ใดใช้ข้าวดังกล่าวถูกปล่อยออกสู่ตลาด ทางกระทรวงเผยว่าได้รับคำร้องจากบริษัทแปรรูปอาหารแห่งหนึ่งเมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา โดยระบุว่าพบราในผลิตภัณฑ์บางส่วนของข้าวปริมาณยี่สิบสี่ตันที่ทางบริษัทซื้อจากรัฐบาลญี่ปุ่นในฐานะผลิตภัณฑ์ที่รับประทานได้ ผลการทดสอบของทางกระทรวงได้ตรวจพบอะฟลาทอกซิน๐.๐๔ส่วนในล้านส่วนในข้าวซึ่งเป็นพิษที่พบในรา มีรายงานว่าในบรรดาอินทรียสารทั้งหมดในจักรวาลอะฟลาทอกซินมีสภาพความเสี่ยงสูงสุดที่จะก่อมะเร็ง กระทรวงเกษตรระบุว่าจะเรียกผลิตภัณฑ์ปนเปื้อนดังกล่าวทั้งหมดกลับคืนและนำไปทำลายโดยรัฐบาลจะเป็นผู้ออกค่าใช้จ่าย
（16秒〜28秒）
ธนาคารกลางของญี่ปุ่นลดอัตราดอกเบี้ยหลัก*1／日銀が基本金利を引き下げ
เพื่อป้องกันไม่ให้เศรษฐกิจชะลอตัว／経済が減速しないように
มากไปกว่านี้／これ以上
ทางการญี่ปุ่นพบราอะฟลาทอกซิน*2／日本の当局がアフラトキシンを発見
ในข้าวที่ผลิตในประเทศไทย／タイで生産されたコメから
ต่อไปเป็นรายละเอียดของข่าวครับ／以下はニュースの詳細です
（7分48秒〜8分55秒）
กระทรวงเกษตร ป่าไม้และประมงของญี่ปุ่นพบ／日本の農林水産省は発見した
ราพิษที่เป็นสาเหตุของโรคมะเร็ง／ガンの原因となるカビ毒を
ในข้าว／コメから
ที่ผลิตที่ประเทศไทย／タイで生産され
และไทยจำหน่ายให้แก่บริษัทแปรรูปอาหารแห่งหนึ่ง／タイから某食品加工会社に販売された
ทางกระทรวงประกาศในวันศุกร์ที่๑๙ ธันวาคม／同省は12月19日金曜日に発表した
โดยระบุว่า／その中で明かした
บริษัทแห่งดังกล่าวได้เก็บผลิตภัณฑ์ทั้งหมด／上述の会社は全ての製品を回収した
ที่ใช้ข้าวปนเปื้อนราอะฟลาทอกซินไว้แล้ว／アフラトキシンが混入したコメを使用した
โดยไม่มีผลิตภัณฑ์ใดใช้ข้าวดังกล่าว／上述のコメを使った製品の中で
ถูกปล่อยออกสู่ตลาด／市場に出回っているものは一切ない
ทางกระทรวงเผยว่า／同省は発表した
ได้รับคำร้องจากบริษัทแปรรูปอาหารแห่งหนึ่ง／某食品加工会社から申告を受けた
เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา／先月の10月に
โดยระบุว่า／その中で明かしている
พบราในผลิตภัณฑ์บางส่วนของข้าว／コメ製品の一部からカビが見つかった
ปริมาณยี่สิบสี่ตัน／24トンの
ที่ทางบริษัทซื้อจากรัฐบาลญี่ปุ่น／会社が日本政府から購入した
ในฐานะผลิตภัณฑ์ที่รับประทานได้／食用米として
ผลการทดสอบของทางกระทรวง／同省がテストを行った結果
ได้ตรวจพบอะฟลาทอกซิน๐.๐๔ส่วนในล้านส่วน／100万分の4のアフラトキシンが検出された
ในข้าว／コメから
ซึ่งเป็นพิษที่พบในรา／これはカビから発見された毒である
มีรายงานว่า／報告されている
ในบรรดาอินทรียสารทั้งหมดในจักรวาล／この世に存在するあらゆる有機物の中で
อะฟลาทอกซินมีสภาพความเสี่ยงสูงสุด／アフラトキシンは最も危険性が高い
ที่จะก่อมะเร็ง／発ガンする
กระทรวงเกษตรระบุว่า／農水省は明かした
จะเรียกผลิตภัณฑ์ปนเปื้อนดังกล่าวทั้งหมดกลับคืน／上述の製品をすべて回収し
และนำไปทำลาย／廃棄処分する
โดยรัฐบาลจะเป็นผู้ออกค่าใช้จ่าย／なお、その費用は政府が負担する
