2010-01-01から1ヶ月間の記事一覧

おいタイ語翻訳者、で結局今年はどうすんだ?

「今日はとりあえずこれだけ」と書いておいて、いつまでもほったらかしなのもよくないので。 まず一番重要なことは、「心身の健康」をなるべく長く保てるようにすること。これが基本であり、心身が健康で仕事が続けられさえすれば、実際はそれだけで十分であ…

さてタイ語翻訳者としての今年は、そして今後は

昨年の後半頃からずっと忙しい時期が続いたが、ようやくひと段落ついて落ち着いた。ただ、仕事が終わりホッとすると同時に次の仕事のことが不安になるのがこの仕事の因果なところである、ということはすでに以前このブログでも書いたとおりである。 それでも…