2007-03-25から1日間の記事一覧

翻訳と通訳の共通点とは　その3

翻訳や通訳を仕事にされている方ならおそらくお分かりだと思うが、翻訳と通訳の3つ目の共通点は、その文章あるいは話に関する知識である。実は今ちょうど翻訳でも通訳でも製造業に関する内容のものをやっているのだが、翻訳にも通訳にも絶対に欠かせないの…